Volkswagen Golf > Regulador de velocidad (GRA)

El regulador de velocidad (GRA) ayuda a mantener constante una velocidad ajustada por usted.

Rango de velocidades

El GRA está disponible en trayectos marcha adelante a partir de los 20 km/h (15 mph) aprox.

Conducir con el GRA

La velocidad guardada se puede exceder en todo momento, p. ej., para adelantar. La regulación se interrumpe durante el tiempo que dure la aceleración y se retoma a continuación con la velocidad que esté guardada.

Cómo se maneja el regulador de velocidad (GRA)

En función del equipamiento, el GRA se puede manejar mediante la palanca de los intermitentes o el volante multifunción.

Indicaciones en la pantalla

Cuando el GRA está conectado, en la pantalla del cuadro de instrumentos se muestra la velocidad guardada y el estado del sistema:

En pequeño o en gris: el GRA no está regulando.

En grande o en blanco: el GRA está regulando.

Si no hay ninguna velocidad guardada, en la pantalla del cuadro de instrumentos aparece en vez de la velocidad.

Cambiar de marchas

En cuanto se pisa el pedal del embrague se interrumpe la regulación y se retoma una vez realizado el cambio de marcha.

Bajar pendientes

Cuando se circula cuesta abajo, puede superarse la velocidad guardada debido a la pendiente.

Frene el vehículo pisando el pedal del freno y, dado el caso, reduzca de marcha.

ADVERTENCIA

Si no es posible circular con una distancia de seguridad suficiente y a una velocidad constante, la utilización del GRA puede provocar accidentes y se pueden producir lesiones graves.

• No utilice nunca el GRA en caso de tráfico denso, si no dispone de distancia suficiente, en tramos escarpados, con muchas curvas o resbaladizos (p. ej., en caso de nieve, hielo, lluvia o gravilla suelta), ni en vías inundadas.
• No utilice nunca el GRA campo a través ni en vías que no sean de piso firme.
• Adapte siempre la velocidad y la distancia de seguridad respecto al vehículo precedente en función de las condiciones de visibilidad, climatológicas, de la calzada y del tráfico.
• Tras su uso, desconecte siempre el GRA para evitar que se regule la velocidad sin que así se desee.
• Es peligroso utilizar una velocidad guardada con anterioridad cuando sea excesiva para las condiciones actuales de la calzada, del tráfico o climatológicas.
• En trayectos cuesta abajo, el GRA no puede mantener la velocidad constante. Esta puede aumentar debido al peso del vehículo. En este caso frene el vehículo pisando el pedal del freno.

Manejar el GRA con la palanca de los intermitentes

Fig. 114 En el lado izquierdo de la columna de dirección: mando y teclas para manejar el GRA.

Conectar

• Desplace el mando → fig. 114 2 a la posición .

No hay ninguna velocidad guardada y todavía no tiene lugar la regulación.

Iniciar la regulación

• Durante la marcha, pulse la tecla 1 por la zona .

El GRA guarda y regula la velocidad actual.

Adicionalmente se enciende el testigo de control verde .

Ajustar la velocidad

Mientras el GRA regula se puede ajustar la velocidad guardada con la tecla 1 :

(brevemente) + 1 km/h (1 mph)

(brevemente) - 1 km/h (1 mph)

Mantenga pulsada la tecla 1 para modificar ininterrumpidamente la velocidad guardada. El vehículo adapta la velocidad actual acelerando o dejando de acelerar. El vehículo no frena de forma activa.

Interrumpir la regulación

• Desplace el mando 2 a la posición o pise el pedal del freno.

La velocidad permanece guardada.

Retomar la regulación

• Pulse la tecla 1 por la zona .

El GRA retoma la velocidad guardada y la regula.

Desconectar

• Desplace el mando 2 a la posición .

El GRA se desconecta y se borra la velocidad guardada.

Cambiar al limitador de velocidad

• Pulse la tecla 3.

El GRA se desconecta.

Manejar el GRA con el volante multifunción

Fig. 115 Lado izquierdo del volante multifunción: teclas para manejar el GRA.

Conectar

• Pulse la tecla .

No hay ninguna velocidad guardada y todavía no tiene lugar la regulación.

Iniciar la regulación

• Durante la marcha, pulse la tecla .

El GRA guarda y regula la velocidad actual.

Adicionalmente se enciende el testigo de control verde .

Ajustar la velocidad

Mientras el GRA regula se puede ajustar la velocidad guardada:

+ 1 km/h (1 mph)

- 1 km/h (1 mph)

+ 10 km/h (5 mph)

- 10 km/h (5 mph)

Mantenga pulsada la tecla o para modificar ininterrumpidamente la velocidad guardada.

El vehículo adapta la velocidad actual acelerando o dejando de acelerar. El vehículo no frena de forma activa.

Interrumpir la regulación

• Pulse brevemente la tecla o . O en lugar de ello, pise el pedal del freno.

La velocidad permanece guardada.

Retomar la regulación

• Pulse la tecla .

El GRA retoma la velocidad guardada y la regula.

Desconectar

• Pulse prolongadamente la tecla .

El GRA se desconecta y se borra la velocidad guardada.

Cambiar al limitador de velocidad

• Pulse la tecla .

El GRA se desconecta.

Problemas y soluciones

Avería en el GRA

• Acuda a un taller especializado.

La regulación se interrumpe automáticamente

• Ha pisado el pedal del embrague durante un tiempo prolongado.
• El vehículo ha superado durante un tiempo prolongado la velocidad guardada.
• La palanca selectora no se encuentra en la posición D/S.
• Ha intervenido algún sistema de asistencia a la frenada, p. ej., el ASR o el ESC.
• El sistema de vigilancia Front Assist o la función de frenada de emergencia en ciudad han frenado el vehículo.
• Si el problema continúa, desconecte el GRA y acuda a un taller especializado.

LEE MAS: