Velocímetro
Indica la velocidad del vehículo.
Odómetro
EL odómetro muestra la distancia registrada.
Es posible cambiar entre el cuentakilómetros y el odómetro parcial.
Cuentakilómetros parcial
Existe un odómetro parcial independiente, que muestra la distancia registrada desde la última puesta a cero.
Para restablecer el odómetro parcial a cero, selecciónelo y luego mantenga pulsado el botón del tablero por unos segundos con la ignición encendida.
Tacómetro
Indica las revoluciones por minuto del motor.
Conduzca en los regímenes más bajos del motor en cada marcha tanto como sea posible.
Atención
Si la aguja se encuentra en la zona de peligro roja, se excede la velocidad del motor máxima permitida. Motor en riesgo.
Indicador de combustible
F o 1 : Lleno
E o 0 : Vacío
Muestra el nivel de combustible en el depósito.
Nunca debe agotar el depósito.
Debido al combustible que queda en el depósito, la cantidad requerida para llenar el depósito puede ser inferior a la capacidad especificada.
Peligro
Antes de recargar, detenga el vehículo y apague el motor.
Indicadores de control
Los testigos de control descritos no están presentes en todos los vehículos. La descripción es válida para todas las versiones de cuadros de instrumentos. Al conectar el encendido, se iluminarán brevemente la mayoría de los testigos de control a modo de prueba funcional.
Los colores de los testigos de control significan lo siguiente:
Rojo : Peligro, recordatorio importante
Amarillo : Advertencia, información, avería
Verde : Confirmación de activación
Azul : Confirmación de activación
Blanco : Confirmación de activación
Luz intermitente
parpadea en verde
El testigo de control parpadea cuando están conectados los intermitentes o las balizas.
Si el indicador de control parpadea rápidamente, indica falla de un intermitente o el fusible asociado.
Recordatorios de cinturones de seguridad
se enciende o parpadea en rojo (para el cinturón de seguridad del conductor)
Cuando arranca el motor, el testigo de control parpadea durante algunos segundos, luego deja de parpadear y permanece encendido mientras el cinturón de seguridad del conductor no está abrochado, para recordarle al conductor que lo abroche.
Si el conductor permanece sin abrocharse el cinturón de seguridad cuando el vehículo está en movimiento, luego de alcanzar una distancia o velocidad específica, suena la campanilla y este testigo de control parpadea por varios segundos.
Si el cinturón de seguridad del conductor ya está abrochado, el testigo de control no se enciende y el timbre no suena.
Indicador de los airbags y pretensores de cinturones de seguridad
se enciende en rojo
Al conectar el encendido, el testigo de control se ilumina durante unos segundos. Si no se enciende, no se apaga después de unos segundos o si se enciende mientras conduce, hay una avería en el sistema de airbags. Solicite la asistencia de los concesionarios Chevrolet. Los sistemas pueden no dispararse en caso de accidente o desplegarse sin que se haya producido un choque.
La activación de los pretensores de cinturones o los airbags se indica mediante la iluminación permanente del testigo .
Peligro
Haga subsanar la causa de la avería del sistema en un concesionario Chevrolet.
Indicador del sistema de carga
se enciende en rojo
Se ilumina al conectar el encendido y se apaga poco después de arrancar el motor.
Si se enciende cuando el motor está en marcha, detenga el vehículo y apague el motor. La batería no se carga. El aire acondicionado del motor puede estar interrumpida.
Solicite la asistencia de un concesionario Chevrolet.
Luz indicadora de falla
se enciende en amarillo
El testigo de averías se enciende cuando el vehículo detecta una avería del sistema de control de emisiones o de sensores electrónicos importantes.
Si el testigo de averías parpadea, puede haber daños en el catalizador. Reduciendo el régimen del motor se pueden evitar daños en el catalizador y hacer que el testigo de averías deje de parpadear.
Si el indicador de averías se enciende mientras se conduce el vehículo, debe acudir a un concesionario Chevrolet para que lo revisen.
Indicador de revisión urgente del vehículo
se enciende en azul.
Se enciende en combinación con el indicador de control y un código de advertencia para el mensaje de potencia reducida del motor cuando el vehículo necesita servicio.
Haga revisar el vehículo inmediatamente en un concesionario Chevrolet.
Indicador de advertencia del sistema de frenos y embrague
se enciende en rojo
Se enciende cuando el freno de estacionamiento está accionado, si el nivel del líquido de frenos o embrague es demasiado bajo o si hay una avería del sistema de frenos.
Peligro
Si el testigo de advertencia del sistema de frenos se ilumina, compruebe el nivel del líquido de frenos y contacte a un concesionario Chevrolet inmediatamente.
Si el nivel del líquido de frenos en el depósito es bajo, no conduzca el vehículo.
Eso significa que los frenos no funcionan de forma adecuada.
Si se conduce con frenos averiados, se pueden causar lesiones graves o la muerte y daños al vehículo y otros objetos.
Se enciende después de conectar el encendido si el freno de estacionamiento está accionado.
Indicador de advertencia del sistema antibloqueo de frenos (ABS)
se enciende en amarillo.
Se ilumina durante unos segundos después de conectar el encendido.
El sistema está operativo cuando se apaga el testigo de control.
Si el testigo de control no se apaga al cabo de unos segundos, o si se enciende durante la marcha, hay una avería en el ABS. El sistema de frenos sigue operativo pero sin la regulación del ABS.
Luz de cambio ascendente ( (si está equipado) )
Cambio ascendente
se enciende en azul.
En los vehículos con transmisión manual, se enciende el indicador de cambio ascendente con luz azul para recomendar el pasar a un cambio más alto y evitar así mantener el motor en un régimen elevado. El régimen más bajo del motor permite una mayor economía de combustible.
Peligro
La recomendación de cambio ascendente es solo una ayuda para el conductor, y no sustituye a la atención prestada por el conductor. Es responsabilidad del conductor elegir el cambio correcto, que depende de la situación de conducción: pasar, remolcar o trechos empinados.
Indicador de advertencia de la servodirección ( (si está equipado) )
Servodirección eléctrica (si está equipado)
Al conectar el encendido, el indicador de control se enciende durante unos segundos (si está equipado).
Se enciende con la servodirección eléctrica reducida
La servodirección eléctrica se reduce debido al recalentamiento del sistema. El indicador de control se apaga cuando el sistema se enfría.
Se enciende con la servodirección eléctrica inhabilitada
Falla en el sistema de servodirección eléctrica. Consulte inmediatamente a un concesionario o taller autorizado Chevrolet.
Indicador del sensor del asistente de estacionamiento por ultrasonidos
(si está equipado)
se enciende en amarillo
Se enciende cuando se produce una avería en el sistema, una avería debida a que los sensores están sucios o cubiertos por hielo o nieve o existe una interferencia debida a fuentes de ultrasonido externas. Una vez eliminada la fuente de las interferencias, el sistema funcionará con normalidad.
Haga subsanar la causa de la avería del sistema en un concesionario Chevrolet.
Nota Puede que este equipo no esté disponible en su país.
Indicador de advertencia de temperatura del refrigerante del motor
se enciende en rojo
La luz indica que el refrigerante del motor se ha recalentado.
Si ha estado haciendo funcionar su vehículo en condiciones de conducción normales, salga de la carretera, detenga el vehículo y deje el motor al ralentí durante unos minutos.
Si la luz no se apaga, pare el motor y consulte a un concesionario Chevrolet.
Luz del sistema de control de la presión de los neumáticos ( (si está equipado) )
En los vehículos con sistema de monitoreo de la presión de los neumáticos (TPMS), esta luz se enciende por un instante cuando arranca el motor. Da información sobre presiones de neumáticos y el TPMS.
Luz encendida permanentemente
Esto indica que uno o más de los neumáticos está significativamente desinflado.
Puede que también aparezca un mensaje sobre presión de neumáticos en el Centro de información del conductor (DIC).
Consulte Mensajes acerca de los neumáticos. Deténgase lo más pronto posible e infle los neumáticos a la presión indicada en la placa de información de neumáticos y carga. Consulte Presión de los neumáticos.
Cuando la luz parpadea primero y después queda encendida permanentemente
Si la luz parpadea durante aproximadamente un minuto y luego queda encendida, puede que hay un problema en el TPMS. Si no se corrige el problema, la luz se encenderá en cada ciclo de encendido. Consulte Funcionamiento del monitor de presión de los neumáticos (si está equipado).
Indicador de presión de aceite del motor
se enciende en rojo
Se ilumina al conectar el encendido y se apaga poco después de arrancar el motor. Si permanece encendido, consulte a un concesionario Chevrolet.
El indicador de control puede destellar cuando el motor se calienta a régimen de ralentí, pero debería apagarse cuando aumentan las revoluciones del motor. Si el indicador de control se ilumina durante la marcha, detenga el vehículo lo antes posible y apague el motor. El sistema de lubricación puede haberse interrumpido y puede causar daños al motor y el bloqueo de las ruedas. En este caso, pise el pedal del embrague, coloque la palanca de cambios en posición de punto muerto y desconecte el encendido. Con el motor apagado se debe ejercer una mayor fuerza para frenar y maniobrar. Consulte a un concesionario Chevrolet.
Peligro
Si las ruedas se bloquean con el vehículo en movimiento, pise el pedal del embrague, coloque la palanca de cambios en punto muerto en el caso de las cajas de cambio manuales o en posición N en el caso de la transmisión automática y apague el encendido. Se requerirá más fuerza para el frenado del vehículo y el movimiento del volante. Consulte a un concesionario Chevrolet.
Indicador de advertencia de combustible bajo
se enciende en amarillo
Se enciende cuando el nivel en el depósito de combustible es demasiado bajo.
Se enciende durante unos segundos al conectar el encendido.
El testigo de nivel bajo de combustible se ilumina o parpadea en amarillo cuando el nivel de combustible es bajo. Si el indicador de nivel bajo de combustible parpadea y aparece el mensaje de advertencia FILL FUEL en el centro de información del conductor, debe reabastecerse inmediatamente.
Atención
No deje que su vehículo se quede sin combustible. Esto puede dañar el catalizador.
Luz de inmovilizador
parpadea en amarillo.
Si el indicador continúa iluminado o parpadea con el encendido activado, hay un fallo en el sistema.
No se puede arrancar el motor.
Haga subsanar la causa de la avería en un concesionario Chevrolet.
Testigo de potencia reducida del motor
se enciende en amarillo
Atención
Se enciende con el testigo de averías cuando es necesario realizar el servicio del vehículo con urgencia.
El vehículo se puede conducir a velocidad reducida.
Haga revisar el vehículo inmediatamente en un concesionario Chevrolet.
Indicador de luz alta encendida
se enciende en azul
Se enciende cuando está conectada la luz alta y cuando se accionan los guiños.
Indicador de las luces antiniebla delanteras (si está equipado)
se enciende en verde
Se enciende cuando están conectados los faros antiniebla.
Recordatorio de luces encendidas
se enciende en verde
Se enciende cuando están conectadas las luces exteriores.
Indicador de control de crucero (Si está equipado)
Se enciende en blanco
El sistema está encendido.
Se enciende en verde
El control de crucero está activado.
Luz de puerta abierta
se enciende en rojo
Se enciende cuando una puerta o la puerta del baúl están abiertas.
Se ilumina al conectar el encendido y se apaga poco después de arrancar el motor.